- Verebes Ernő: Teremtőhadjárat
-
- 7. kép
-
- Légvédelmi szirénák. Sötét, a magasban repülők húznak el, időnként gépágyúk tompa kattogását hallani.
- A szereplők a játéktéren bukdácsolnak, a helyszín nem definiálható, az alakok sem. Időnként megszólal a zene, mintha a csatazajt próbálná leküzdeni.
-
- PONGRÁCZ
- Olvasd már! Valami utalás, jel?
- GERLE
- (Csörgeti a papírt) Azt írja, hogy... "Akkor mi a..."
- Nem látom... már nem látok semmit!
- PONGRÁCZ
- Eröltesd meg a szemed, vagy add ide a levelet!
- GERLE
- Azt nem! Neked ott a doboz!
- PONGRÁCZ
- Akkor meg próbáld elolvasni, vagy rögtönözz, mit bánom én!
- ...nekem csak az maradt meg az emlékezetemben, hogy Ösztróna nővér a földre vetette magát.
- GERLE
- Nem tudnál bazdmeg egy kicsit előre emlékezni?
- ESTIGMA
- Ideges vagy bátyám?
- GERLE
- Nem, nem vagyok ideges.
- PONGRÁCZ
- Joachim?
- ESTIGMA
- Elment, hogy visszafoglalja a koldulóhelyét a Triumfátortól.
- PONGRÁCZ
- Tényleg szokott koldulni a templom előtt, vagy ez egy újabb átverés?
- GERLE
- Gyerekkora óta tervezi, de mindig tele volt zsebpénzzel.
- Adjatok már valami gyújtószerszámot!
- ESTIGMA
- Nálam ilyesmi nincs.
- PONGRÁCZ
- Nálam se, erre nem gondoltam.
- GERLE
- Akkor gyúljék fény az agyadban!
- PONGRÁCZ
- (Felcsattan) És mit kezdjek vele?
- Emlékezzem arra, hogy Remilah néni milyen útbaigazítást ad abban a levélben, amit el sem olvashatok?
- GERLE
- Inkább arra a kibaszott dobozra összpontosíts. Abból is megtudhatjuk, hogy merre ment!
- PONGRÁCZ
- De a doboz azt jelenti, hogy meghalt!
- GERLE
- A levél meg azt jelenti, hogy él.
- ESTIGMA
- És akkor most mi van?
- (Repülőzúgás, gépágyúk)
- GERLE
- Ha kijutunk innen, meglátjuk melyikünknek volt igaza!
- PONGRÁCZ
- Mondtam már, hogy semmilyen jelszóról nincs tudomásom!
- GERLE
- És mi a különbség? Akkor is eszedbe juthat egy!
- PONGRÁCZ
- Pont egy légiriadó kellős közepén?
- ESTIGMA
- ...az nem lehet, hogy ez az egész már megtörtént egyszer?
- PONGRÁCZ
- Igen, az lehet! ...de akkor most tüstént el kell felejtenem!
- GERLE
- Az jó lenne, mert úgy nem döglenénk bele!
- PONGRÁCZ
- ...vagy azt tehetjük, hogy itt és most abbahagyunk mindent.
- GERLE
- Itt és most? Csak egy hülye lenne képes ilyen sötét helyen befejezni!
- ESTIGMA
- És a robbantóangyalok, akikről az apánk beszélt?
- Ezek megölhetnek bennünket!
- PONGRÁCZ
- Mit tud maga a robbantóangyalokról...
- ESTIGMA
- Miért, maga mit tud?
- Én azt tudom, hogy ők azok, akik ellen a Triumfátor harcolt egy idegen országban, mely ma már nem létezik, mert meghámozták akár egy banánt, s így kívül rekedt saját magán.
- Aztán felfalták azt az országot, érti?
- PONGRÁCZ
- De előbb meghámozták. Értem.
- GERLE
- Egy nagy lófaszt értesz te! A Triumfátor, a híresztelések szerint az Idegenlégióban szolgált, de ki tudja, mennyire volt az a légió idegen!
- (Néhány pillanatig csak a csatazaj hallatszik)
- PONGRÁCZ
- Lassan! Vissza a héját a banánra!
- A csatazaj és a zene egyre jobban dübörög.
- ESTIGMA
- (Kiabál) Akkor ki az ő ellensége, és ki a miénk?
- GERLE
- Mondd már, nincs sok időnk!
- PONGRÁCZ
- Ez csak odakint derülhet ki!
- GERLE
- Akkor, gyerünk!
- PONGRÁCZ
- Én ugyan nem megyek sehová!
- ESTIGMA
- Na ne tojjon be!
- Maga is találkozott már robbantóangyalokkal, és nem lett semmi baja!
- GERLE
- Szóval kimászhatunk ebből a lyukból anélkül, hogy bántódás érne bennünket?
- PONGRÁCZ
- Csak akkor, ha ez az egész már mind a múlté!
- GERLE
- Szerintem nemsokára kiderül!
- (Cibálni kezdi Pongráczot kifelé)
- PONGRÁCZ
- Hagyj már, nem látod, hogy ellenállok?
- GERLE
- Nem látok semmit!
- ESTIGMA
- Szégyenszemre ittmaradna?
- (Dulakszanak, a hangjuk mind messzebről hallatszik)
- PONGRÁCZ
- De csak a maga kedvéért!
- GERLE
- (Üvölt)
- Előre! Megérkeztek a bajnok-bajtársaink!
- A hangorkán elviselhetetlenné válik, Pongrácz kétségbeesett ordítása végül teljesen belevész.
-
