Peter Mikola Nemet (Németh Péter Mikola)
Sedam
Zoltanu Siđiju
[I.]
Gorim u ogledalu:
telo lutka, duša leptira
nesakaćenih krila.
[II.]
Otežano srce.
Ipak se uzdiže.
– „Evo čoveka!”
[III.]
Smrt ega je
smrt Ptice nikada postojeće
u našem životu.
ITEM
Ne plaši se smrti, već
umiranja in extremis.
[IV.]
Maska na tvom licu.
So, voda, krvavi znoj.
– On je razapet!
[V.]
Leđa su mu nadgrobni spomenik.
Vatra-stena-stenica
na mrtvačkom pokrovu.
[VI.]
Zvone zvona.
Podnožje brda podrhtava.
Vaskrs: – postoji!
[VII.]
Morska zvezda.
Zaobljeno nebo praskozorja. Ponovno
rođenje.
(Prevod: Jolanka Kovač)