Jász Attila: Sajátszicília
[ 31. ]
Egy grafikai mappához készítek előszót. Utánanézek az általam "feldobott" címnek - Kimériának -, s már Homérosznál megtalálom a pontos leírását. Később a kiméra más leírásainak is, például Vergilius legendás, alvilági VI. énekében. Neküia Homérosznál a Holtak Birodalma, aminek kapcsán utoljára földi helyként egy Kim(m)éria nevezetű naptalan tartományt említ a vak énekes, ahol szerinte Odüsszeusz kikötött. A holtak megidézésének alapszertartása is itt szerepel először, mint minden horrorizmus ősképlete. A földbe gödröt vájnak, abba áldozati állatok vérét s más növényi nedveket csöpögtetnek, így csalogatják oda Teiresziaszt, akinek a jóslatáért száll alá az akháj hős. A jóslat Szicíliához kötődik, régi nevén Trinakriához, ahol nem szabadna enniük Héliosz teheneiből. De a társak nem fogadnak szót, így a könnyű hazatérés reménye elúszik.
Vergilius pedig - akit éppen az Aeneis VI. éneke miatt mágusként, beavatottként tiszteltek a középkorban (ld. Dante) - az V. énekből, Szicíliából vezeti át hősét az alvilágiba. (És ráadásul Eryx hegyén templomot építtet Aeneisszal Venusnak. Sic!)