Mihal D'uga:
Diogenész

Minden vasárnap délelőtt
rendszeresen
sétát tesz a parkban
társra lel
egy kopasztott kakasban

délben aztán makacsul ellenáll
a napnak
és sándornak
mindestig
amikor lenyugszik s így
tehetetlen dühöng a
város kihalt főterén

de mit várhatsz egy oly férfitól
ki sorsát
örökös időkre
egy boroshordóval pecsételte meg

s csak
mint egy
árnykép tudatunkon átsuhan

Szabó Palócz Attila fordítása