- Kopeczky László
- Natália a tehén
- avagy az előrehozott világvége
- Báb-sorozat
- (Képregény)
-
- K I N Y I L A T K O Z T A T Á S
-
- NATÁLIA,
- HANG,
- GÁBRIEL arkangyal
- (virágos mező)
- (átható hang a magasból)
-
- HANG:Natália!
- NATÁLIA: (beporoszkál, pofája sarkában margaréta) Igen!
- HANG: Hallasz engem?
- NATÁLIA: (kelletlenül) Hogy a fenébe ne!
- HANG: (élesen) Mi?
- NATÁLIA: (sóhajt) Mú...
- HANG: Mi - mú?! ...Beszélünk, vagy kérődzünk?
- NATÁLIA: (békésen) Ezt is, azt is...
- HANG: Figyelj ide te kerge teremtés!
- NATÁLIA: Csak semmi inszinuáció ... Ahogy az újság írja: ,,KÓR VOLT, KÓR NEM VOLT."
- HANG: Halgass már! ...(ünnepélyesen) ... Tehát, elhatároztam ...
- NATÁLIA: Már megint!
- HANG: Hogyhogy megint?! ... Mi az,hogy ,,már megint"?!
- NATÁLIA: Hát a Szomorda és Gomornya ... (röhint)Állítólag paráználkodtak.
- HANG: Is... Azonkívül megfeledkeztek a nevem napjáról, nem jártak búcsúba... De ezúttal nem akarok gorombáskodni.
- NATÁLIA: Hö - hö!
- HANG: A pofádat leszel szives!
- NATÁLIA: Fogom és befogom.
- HANG: Igenis, ezuttal megadom a lehetőséget.
- NATÁLIA: Szabad akaratra tetszik gondolni?
- HANG: Pontosan.
- NATÁLIA: (kérődzik egy kicsit, majd legyint a farkával) Írott malaszt ...Csak a jót lehet választani. Ha nem : kéneső és a Kegyed nyila.
- HANG: Ez most is így lenne,de itt lépsz be a képbe te.
- NATÁLIA: Mint mú?
- HANG: Mint tudatra ébresztő, afféle egyszemélyes Informbiro. Vissza tántorítod a tévelygőket.
- NATÁLIA: És ebben mi nekem a pláne?
- HANG: Szentté avatnak.
- NATÁLIA: És mért pont én?
- HANG: Mert egyedül te vagy körösztölve
- NATÁLIA: Rosszul tetszik tudni. A tejem az igen, az megvan.
- HANG: (üvölt) Gábriel!
- GÁBRIEL: (a magasban) Yes!
- HANG: Miféle adatokkal etettek ti engem?!
- GÁBRIEL: Az ,,ÉGISZ" főnökétől kaptam ... Menesszem?
- HANG: Előbb tudd meg: mit tud rólam.
- GÁBRIEL: Mindent.
- HANG: (felszisszen) Oj! ... (leszól) Natália!
- NATÁLIA: Tessék!
- HANG: Meggondoltam magam.
- NATÁLIA: Nem kell senkit megagitálnom?
- HANG: De. Csak nem leszel szent. Boldoggá avatnak.
- NATÁLIA: Boldoggá?
- HANG: Igen. Vállalod?
- NATÁLIA: Boldogan! ... És ha nem sikerül?
- HANG: Akkor a földszakadás, égindulás, kéneső, stb.
- NATÁLIA: Hüm ...
- HANG: (rábeszélő) Időd az van bőven.
- NATÁLIA: Jószerivel?
- HANG: 2000. május. 29.
- GÁBRIEL: Nem jó! ... Úrnapja.
- HANG: Na és?
- GÁBRIEL: Pirosbetűs!
- HANG: Kétnapos?
- GÁBRIEL: Nem.
- HANG: Akkor május 30 ... Megjegyezted?
- NATÁLIA: Mek ... akarom mondani: uiii! ...(bosszúsan)Nédd' a, hogy meg vagyok keveredve ...(megköszörüli a torkát) Mú!
- HANG: Nem feleded el?
- NATÁLIA: (sértődötten) Marhának tetszik nézni engem?
- HANG: Azért csak ismételd meg.
- NATÁLIA: 3000. május. 20.
- HANG: Megőrjít ez a tehén!
- NATÁLIA: Naa ... Már viccelni sem szabad?
- GÁBRIEL: Tudod kivel vicceljél? A nénikéddel!
- NATÁLIA: (búsan) Az már maguknál van.
- GÁBRIEL: Van a fenét! ... Megették.
- HANG: (szigorúan) Van még kérdés?
- NATÁLIA: Van.
- HANG: Nos?
- NATÁLIA: Most a felhőből ... H o v á l e t t a c s i p k e b o k o r?
-
- K E Z D Ő T É R Í T Ő
-
- NATÁLIA, a tehén
- BODÓ, a bika
- (karám)
-
- BODÓ: Mit hallok fiacskám? Kereszteled a nyulakat?
- NATÁLIA: Ki mondta?
- BODÓ: Senki.
- NATÁLIA: Akkor honnan tudod? Fel se emeled a trottyost. Ha valamit mondok, azt mondod: ,,Uff!"
- BODÓ: Sosem tudom, modasz valamit, vagy csak kérődzöl.
- NATÁLIA: A kérdésre válaszolj!
- BODÓ: Uff!
- NATÁLIA: Bikáu?
- BODÓ: Két veréb csiripelte az ablak alatt.
- NATÁLIA: Mit?
- BODÓ: Már mondtam!
- NATÁLIA: A kis piszkok! Kicsipegetik a kukoricaszemet a potyadékból, és ez a hála,hogy: ,,körösztölök"!
- BODÓ: Hát mifene?
- NATÁLIA: Egy csupor vizet loccsintottam a kis Nyuf fejére.
- BODÓ: A fejére? A kis Nyufnak? Vizet? Uff!
- NATÁLIA: Nem nagyobb, mint egy koszlott pácó, s máris ugrál a hugicára.
- BODÓ: S ahhoz neked mi közöd?
- NATÁLIA: (elborzadva) Szomora és Gomoda! ... K é n e s ő!
- BODÓ: Ugyan már! Csak mert megdugta a Nyiszikét? Külömben sem a te dolgod. Bagzi úr a papája majd eltángálja.
- NATÁLIA: Tángálja? Az még rosszabb ... Szegény asszony mit szenved!
- BODÓ: Ide figyelj te bárgyú némber, mért baj az, ha valaki saját nejét meg...
- NATÁLIA: Ki ne mond!...(keményen) Ezentúl minden másképp lesz. Vége a buja beszédnek és istenkáromlásnak.
- BODÓ: (felhördül) De a jó...!
- NATÁLIA: (beléfojtja) Földszakadás!... Égindulás!
- BODÓ: Majd mindjárt lekenek én neked egy bazilikás pofont földindulásomban.
- NATÁLIA: (szipogva) Kéneső ...
- BODÓ: Tojok én a kénesőre!
- NATÁLIA: Hogy lehet valaki ilyen fatökű?!... (felnéz az égre) Bocsánat...
- BODÓ: Te, hogy lehetsz ilyen prütty?
- NATÁLIA: (kijavítja) Prűd!
- BODÓ: Uff!
- NATÁLIA: És nem is vagyok az.
- BODÓ: Bezzeg azelőtt nem zavart a jó kis ...
- NATÁLIA: Azelőtt bugyuta tehén voltam,de most ...
- BODÓ: De most?
- NATÁLIA: (átszellemülten) H a n g o k a t h a l l o t t a m!
- BODÓ: Misa bácsi?
- NATÁLIA: Nem a Misa bácsi!
- BODÓ: Hanem?
- NATÁLIA: ( felnéz az égre jelentősen).
- BODÓ: (füttyent) Fijú-fitty!
- NATÁLIA: (m.f.) B o l d o g l e s z e k!
- BODÓ: (vigyorog) Így igaz ... Feküdj ide mellém.
- NATÁLIA: Uff!
-
- H Á Z A S T Á R S I H Ű S É G
-
- NATÁLIA
- IHÁN, a szamár
-
- IHÁN: (beslattyog) Nahát Natália, beh örülsz, hogy láthatol!
- NATÁLIA: (felhorkan) Honnan veszed ezt?
- IHÁN: Feltételezem ... (röhint) Hihán!... Olyan széles a vigyorod.
- NATÁLIA: Nem vigyor, hanem békés elégedettség... Feljött a csemege széna...
- (kérődzik).
- IHÁN: Tisztára olyan vagy, mint a gumilábúak a svingom-bingommal.
- NATÁLIA: (unottan) Óhajtasz valamait?
- IHÁN: (meglepődve)Hát nem te üzentél?
- NATÁLIA: Méghogy én?!
- IHÁN: A postagalamb burukkolta amikor elcsattogot a lakom felett: "Szeretném látni Ihánt!" ... Nem te mondtad?
- NATÁLIA: De igen. És azt nem burukkolta Pététéke: ,,Mikor rájön,hogy a neje megcsalja" ...?
- IHÁN: Lehet,hogy burukkolta, de már odébb lehetett, a kert végében.Odáig az én fülem se ér. (felnyihog) Hihán!...Hihán!
- NATÁLIA: És te ezen még nyihogsz
- IHÁN: Mért, neked ez nem mulatságos?
- NATÁLIA: Egyáltalán!... A házasságtörés bűn ... A HANG figyelmeztetett: Kéneső!... Mennykő!
- IHÁN: Hihán! Hihán!... Mennykő?...(elkomorodik) Nem kő!
- NATÁLIA: Na látod, s mégis nyihározol itten.
- IHÁN: De mikor olyan röhejes!... (kuncog) Azt tételezni föl Ihikéről, hogy buja, kéjsóvár?... Valahányszor a farkammal negcírogatom selymes farát felnyög: "Na ne!...Most nem...Fáj a fejem!"
- NATÁLIA: (bosszúsan) Szamár vagy!
- IHÁN: (tárgyilagosan) Stimmel.
- NATÁLIA: (felnyög) Muff!
- IHÁN: És hol baj az,hogy az vagyok, ami tényleg vagyok.
- NATÁLIA: De én nem azt mondtam,hogy szamár, hanem szamár.
- IHÁN: (néz rá nem túl okosan) Értem én ezt?
- NATÁLIA: Jaj, hát azt akarom mondani ...Nem szeretsz gondolkozni.
- IHÁN: (büszkén) Nem. Azt nem szeretek ...Én acatot szeretek... (elérzékenyülve) Jó sok szúrókával... (tűnődik)Milyen lehet az a kéneső?
- NATÁLIA: Fortyog... Lemarja a húst a csontról ...
- IHÁN: (ijedten) Fortyog?!
- NATÁLIA: Sistereg!
- IHÁN: Júj! ... És bemondja előre a rádió?
- NATÁLIA: Nem, nem mondja be előre a rádió.
- IHÁN: És te honnan tudod.
- NATÁLIA: (jelentősen felnéz az égre )
- IHÁN: A fekete kánya?
- NATÁLIA: Feljebb!
- IHÁN: A hold?
- NATÁLIA: A HANG!
- IHÁN: Nem hallottam.
- NATÁLIA: Mert szamár vagy.
- IHÁN: Úgymint : négylábú?
- NATÁLIA: Úgymint : szamár-szamár.
- IHÁN: Pontosabban?
- NATÁLIA: Nem túl okos ...
- IHÁN: Nahát ezt kikérem magamnak!
- NATÁLIA: Még nem mondta neked senki,hogy szamár vagy?
- IHÁN: De mondta.
- NATÁLIA: Na ugye!
- IHÁN: De azt nem ,amit az imént mondtál.
- NATÁLIA: Mit mondtam az imént?
- IHÁN: Hát,hogy... Mit is?...(megvakarja a fejét) Mit mondtál?
- NATÁLIA: Azt mondtam: azért nem hallod a HANG-ot, mert...nem jól hallasz.
- IHÁN: Az lehetetlen. Ekkora fülekkel?
- NATÁLIA: Hát akkor azért, mert a HANG-ot nem mindenki hallja.
- IHÁN: És te lennél az a "nemmindenki"?
- NATÁLIA: (jámborul) Asszem ...
- IHÁN: És ez a HANG azt mondja: "kéneső!"?
- NATÁLIA: Hacsak rá nem veszem állattársaimat, hogy hagyják abba.
- IHÁN: Mit?
- NATÁLIA: Mindent, ami odafönt nem tetszik.
- IHÁN: És odafönt nem tetszik, hogy Ihike csal?
- NATÁLIA: Nem nagyon...(helyesbít) Nagyon nem!
- IHÁN: Ahán! ... Csak egyet nem értek ...
- NATÁLIA: Mi az?
- IHÁN: Azt,hogy engem csalnak, és a te férjednek van szarva ... Hihán!.. Hihán! ... (röhögve kitrappol )
-
- H A R C A G U M I L Á B Ú V A L
-
- NATÁLIA
- BODÓ
- GUMILÁBÚ a gazda
-
- NATÁLIA: (megtépázottan, hátán sáros botnyomokkal kullog be, szája sarkában a virág szára is törött.)
- BODÓ: Uff!... Nekimentél a morzsolónak Nati?
- NATÁLIA: (dühösen) Ne Natizz itt nekem, ne Natizz!... Nekem esett a Gumilábú a lőccsel.
- BODÓ: (gőz csap ki az orrlikán) Hát én annak a nyamvadtnak szétrúgom a ...
- NATÁLIA: Csitt Bodó!... Nem akarok tetejében még ocsmány szavakat is hallani.
- BODÓ: (morran)... a seggit!
- NATÁLIA: (felszisszen) Megint ez a prasnya beszéd!
- BODÓ: (gúnyosan) Párdon,párdon!... Nem akartam sértegetni az őrgrófnőt.
- NATÁLIA: Olyan vagy, mint a bivaly sógor... Toccs a pocsóba!
- BODÓ: A Mihály az nekem nem rokonom.Az nem egy férfi, az egy takony!
- NATÁLIA: Ssz!
- BODÓ: Úgy vánszorog, mintha a beleit húzná a földön.
- NATÁLIA: Hát elég sok szépet mondtál róla rövid idő alatt.
- BODÓ: Hát még ha hallanád, hogy szuszog , amikor...
- NATÁLIA: (megköszörüli a torkát)
- BODÓ: Na jó, nem szóltam semmit...Azt mondd meg inkább:mért tángált el az a dög istálóátka?
- NATÁLIA: (laposat pislantva) Hát ...
- BODÓ: (rosszat sejtve) Lia, mondd,hogy mért!
- NATÁLIA: Mért, mért, - semmiért.
- BODÓ: Semmiért nem szokott gyepálni.
- NATÁLIA: Nos ...
- BODÓ: Nos?
- NATÁLIA: (kitör) Te tudod, mennyire útálom, ha valaki káromkodik.
- BODÓ: (gúnyosan) Szóval káromkodott? ... Vidéken...A saját istállójában... B á r z á s z t ó !
- NATÁLIA: Igen is az! Mire én ... skrlmcstmp ...
- BODÓ: Mire te?
- NATÁLIA: Megcsappintottam a vreckos farkammal.
- BODÓ: Jézusom!... És akkor kapta a lőcsöt?
- NATÁLIA: Akkor még nem ...
- BODÓ: (döbbenten) Hát mit csináltál még?
- NATÁLIA: Felrúgtam a fejőfazakat.
- BODÓ: De ugye nem azt akarod mondani,hogy tőgymosogatás közben parázna szavakat duruzsolt?
- NATÁLIA: (hallgat)
- BODÓ: I g e n ?
- NATÁLIA: Nem ...Hideg volt a víz.
- BODÓ: Ja?... Jó.
- NATÁLIA: Neked minden jó fafej!... Egyébbként is tudhatnád,hogy Rozika a fejőslány a tejesztő.
- BODÓ: Csak mert felrúgtad a vödröt,így ellazsnakolt?
- NATÁLIA: Nem ... nem csak azért... Rozika a ...
- BODÓ: Teremtő állatorvos! ... Rosszat sejtek!
- NATÁLIA: Az a szuka elvetette magát a friss szénán, a Gumilábú meg rá!... A homályban csak a ráncos hóka feneke világított ...
- BODÓ: (