Balkán Magyar Irodalmi Klub – Balkanski klub mađarske književnosti
  Szőllőssy Balázs
    Utazgatunk, utazgatunk
Sekély a part, innen már
  – gondolod még magadban –
  hurcolkodj tovább: begyűjtöttél
  néhány történetet, feltűzöd,
  mint lepkegyűjteményt, a felső
  kalapba pakolod, megfér a többi közt,
  mind egyszínű, tiéd, felmálházol,
  találsz egy random buszmegállót,
  és itt hagyod, megint félben, a tájat.
Nem érdemes még megrekedni
  – gondolod már zötyögve
  újabb kimondhatatlan nevű
  dombvidékek között –,
  talán soha, soha nem mondod pontosan,
  hogy készen állnál arra,
  hogy nem visz máshová az életed, elkóborolsz,
  de mindig visszajössz, vagy új helyen
  egy megkezdettet továbbépítesz.
  Hiszen szélességben is
  van épp elég világ – kérdés,
  hogy mély-e egyáltalán.
  Milyen egysége van?
Másokkal éppenséggel összehord a sors:
  egy japán lánnyal találkozol
  a buszvégállomáson, együtt isszátok át az éjszakát;
  beszélni nem nagyon tudtok egymással,
  de hajnalban együtt nézitek egy
  nagyon régóta ottfelejtett tó hullámait.
  A városka alszik még, mikor
  kiléptek egymás életéből, a környezet
  két teljesen különböző módon
  nem mond számotokra semmit,
  hacsak nem még egy történetet:
  feltűzöd ezt is, gondosan,
  megfér a többi közt, mind egyszínű –
  aztán találsz egy olcsó panziót egy éjszakára.