Horváth Ottó: Mozzanatok (Részlet)*
5. […messziről jött vendégeink]

Emlékszel? Kis híján újra belédszerettem, amikor újonnan vásárolt szandálban hisztérikus skandallumokról skandáltál a kishegyesi vásárban, és a fogatlan eladónő úgy vigyorgott, mintha mindent értene, mintha beszélne olaszul. Legszívesebben örökre kitörölném őt az emlékezetemből, de vissza-visszajár, mint a herpesz. És ehhez nincs mit hozzáadni. Legfeljebb némi sót a halászléhez, amelyet ma este váratlan, messziről jött vendégeinkkel fogunk elkölteni.

* Oto Horvat: Momenti. Akademska knjiga, Novi Sad, 2025. Fordította: Beszédes István