Broj 1999/4., zima
- Prekretnica milenija, breme ili poputbina
- Đorđe Pisarev
- Iz Dnevnika prolećnog junaka Otadžbinskog rata uoči 2000. Godine
- Đorđe Kuburić
- Sudbina je strašna jer je nema
- Milovan Miković
- Od poniznosti do jetkog prkosa, i nazad
- Tomislav Žigmanov
- Obrisi velikih i krvavi uresi malih ideja
-
- Raznostrani pogled
- Viktorija Radič
- Prevođenje: Zanat, ne nauka
-
- O (ne)simetriji krika
- Đorđe Pisarev
- Pod senkom zmaja
- Franja Petrinović
- Poslednji tumač simetrije
- Vasa Pavković
- Priča o kriku
- Monolog fotografa
-
- Dnevnik
- Šandor Marai
- Dnevnik (1944.)
-
- Iz pesnicke zaostavštine
- Šandor Petefi
- Kada kročismo, znaš li...
- Iza onih modrih gorskih bila...
- Na izmaku godine
-
- Grafiti i slovocikli
- Branka Zgonjanin
- GRAFITI
- Flori
AWAKE
- Zvonko Sarić
- Skrama plesni
- Slavko Mali
- HODAČ
RADIO
-
- Galerija Orbis
- INTERVJU: Dušan Arsenić, karikaturista
- Život karikaturalniji od karikature
- Razgovarao: Dušan Vidaković
- Mihailo Kurtović
- Grafičar s porukom
- (Karikature i pozorišni plakati Dušana Arsenića)
- Danica Knežević Popov
- Metamorfoze Lasla Molnara
- Danica Knežević Popov
- METAMORFOZE
- (Iz ciklusa pesama)
- Milorad Mitrović
- Žurka na izvoru poezije
-