A projektum leírása
Keret
A fősodor darabjai
Vakablak-sorozat

René Magritte: A fenyegetett gyilkos

Keret
Faragó Kornélia: Ellenjáték
Nettitia K. Froese:
Abi al-Maarri bölcselete az íróvá válásról
Nettitia K. Froese:
Abi al-Maarri sómalma
Csányi Erzsébet:
Ezredvégi statikus kalandidő
Fekete J. József:
Az idő természetéről
Đorđe Kuburić:
Igra, vreme, prostor
Milovan Miković:
Milovan Miković: Vrijeme kao prostor igre

A fősodor darabjai

2002.
Tolnai Ottó:
Bevezető esszé az ablakról
Slobodan Ilić-David Albahari:
A gramofon
Boško Krstić:
Szoba kilátással a...
Marija Šimoković:
Aleksandar Šaranac: Szoba kilátással a...

2001. szept. 26.
Balla D. Károly: De nem, de elég, no igen, no hiszen
Béres Dezső:
ROND-Ócska
David Albahari:
Nastavak i kraj priče
Nenad Krga:
Soba sa pogledom na...

2001. szept. 20.
Bakos András:
Napsugaras zene
Vass Tibor:
A harmadlagos fenyegetett
Szalay Andor:
A lejárt lemez
Snežana Bukal:
Entelehija
Igor Lazin:
Zakopani

2001. szept. 14.
Kalász István: Írói gyakorlatok 1 napra
Danyi Zoltán:
Szoba kiadó
Bicskei István
: Kafka. Igen. Virrasztás...
Laura Barna: Za Aleksandra Šarenca i Mariju Šimoković, Soba sa pogledom na...
David Albahari:
Slobodan Ilić: Gramofon

2001. szept. 8.
Lovas Ildikó: Szoba kilátással a...
Nagy Farkas Dudás Erika:
"Mert a hiány és a zene ujjai lüktetnek a halántékomon. Várok." (Jász Attila)
Ildiko Lovaš:
Soba sa pogledom na... (Rajsli Emese fordítása)
Karolj D. Bala: Adieu, monsieur Chopin (Sava Babić fordítása)

2001. szept. 7.
Szűgyi Zoltán:
Bakos András: A mi ablakunk
Sinkovits Péter:
Balog László: Szoba kilátátssal
Miloš Latinović:
A város legmagányosabb embere (Rajsli Emese fordítása)
Aleksandar Šaranac:
Szoba kilátással a.... (Rajsli Emese fordítása)
Simándi Ágnes:
Szöveg, belátással
Sádrob Őzőgy:
Adieu, kertem
Marija Šimoković: "Ne znam ni ko je ni kada zabranio zvuk"
Miloš Latinović:
Gospodin Polen u halbcilindru odlazi na reku
Slobodan Ilić:
Gramofon

2001. szept. 6.
Kontra Ferenc:
Szoba kilátással a hóra
Haklik Norbert:
Kalap, kabát, aktatáska
Jász Attila:
Sajátszoba
Bakos András:
A mi ablakunk
Balogh László:
Szoba kilátással
Szabó Palócz Attila:
Szoba kilátással a...
Kovács Karolina-Kudelász Nóbel:
Szoba kilátás nélkül
Miloš Latinović: Najusamljeniji čovek u gradu
Zvonko Sarić:
I dogodi se kuhinja

2001. szept. 5.
Balla D. Károly:
Adieu, monsieur Chopin
Aleksandar Šaranac: Soba sa pogledom na...

Vakablak-sorozat

2001. aug. 20-szept. 4.
Nagy Abonyi Árpád:
Szoba kilátással
Nagy Dudás Farkas Erika:
Ablakon innen, ablakon túl...
Lovas Ildikó:
Szoba megnégyszerezett kilátással...
Bakos András:
Szoba kilátással az esőtől csillogó ösvényre...
Kalász István:
Szoba kilátással a lépcsőházra...
Verebes Ernő:
Szoba kilátással a befalazott ég-kiratkatra (Valaki a vakablakban)
Jász Attila:
Szoba kilátással az aranyló, az éppen hanyatlóban lévő napra (Részletekben rejti el)
Haklik Norbert:
Az elhomályosított ablak kilátása (Kelemen Demeter csodálatos látogatása)
Szűgyi Zoltán:
Szoba kilátással a koratavaszra (Töredék)
Boško Krstić:
Soba sa pogledom u samoga sebe (Soba s pogledom na...)
Saša Radojčić:
Soba sa pogledom na dan (Lake bele haljine)
Laura Barna:
Soba sa pogledom na mutne obrise (Duh stare kuće profesora Alimpija Krstića)
Slobodan Ilić:
Soba sa pogledom na hotmail (Tvoje, moje, ničije)

A projektum leírása

A 49. Kanizsai Írótábor központi témája és munkamódszere a játék. A műhelymunka fősodrában Szoba kilátással a... címmel egy sokkezes projektum kapott helyet. De nem csupán az Írótábor vendégei vehetnek részt az óriásszöveg létrehozásában, hanem a világháló útján bekapcsolt szerzők is. Ez már a zEtna hasábjain bonyolódó, a kanizsai rendezvénnyel közös égi vagy virtuális írótábor.

A szövegek közös kiindulópontja - Tolnai Ottó választása alapján - René Magritte A fenyegetett gyilkos című festménye. A történetet indító, szeptember 5-én a helyszínen tartózkodó prózaírók a kép egy kockáját kapták. A később bekapcsolódók már - közöttük a virtuális részvevők is - a kép egészét, illetve a megjelenő szövegek bármelyikét birtokba vehették. Ezek a szövegek egy-egy részletükkel már a továbbírásra, a ráírásra is alkalmat adnak.

A projektum aug. 20-án megkezdett előjátéka, A vakablak-sorozat az ismeretlen szoba, és annak ismeretlen kilátása vonzásában zajlik.

A ráírás-fordulók, utómunkálatok szeptember huszonötödikéig tartanak. A folyamat végig kísérhető lesz a zEtna magazin hasábjain, a végeredményt pedig remélhetőleg az Orbis folyóirat közli.

Bővebb tájékoztatással a Szoba kilátással a... projektum, illetve a zEtna magazin moderátora, Beszédes István a dumas@sksyu.net címen szolgálhat..

René Magritte: A fenyegetett gyilkos

"A képet a melodramatikus krimik, a Fantomas-típusú népszerű ponyvák, az
olcsó, folytatásos bűnügyi kalandregények - például a Nick Carter -
ihlették, amelyek amerikai vagy francia sorozatokban megfilmesített
változataikon keresztül vonták bűvkörükbe a művészt. Ez is amellett szól,
hogy a korszak egyik kevéssé szürrealista műve ez a kép, hiszen egy egész
történetet sugall, bár annak csak egy momentumát idézi fel; bízvást
mondhatnánk 'irodalminak'." (José Pierre)